Le registre des groupes hybrides qui encadre et sécurise la substitution, par le pharmacien, des médicaments de référence par les médicaments hybrides est enfin connu.

A ce jour, seules les classes des médicaments des maladies obstructives des voies respiratoires (administrés par voie inhalée) sont concernées par ce registre.

Cette circulaire détaille le contenu du registre des groupes hybrides, précise les situations dans lesquelles la substitution peut être effectuée et expose les conséquences de cette création sur les conditions tarifaires applicables.